The Wyoming depth chart from their official site has updated height/weight stats. They're not much better:
Nose Tackles
95 Patrick Mertens (6-5, 295, Sr., Sterling, Colo.)
90 Uso Olive (6-1, 300, RFr., Federal Way, Wash.)
57 Chase Appleby (6-0, 289, RFr., Frisco, Texas)
98 Dalton Fields (6-3, 265, Fr., Colorado Springs, Colo.)
Defensive Tackles
55 Eddie Yarbrough (6-3, 253, So., Aurora, Colo.)
96 Justin Bernthaler (6-2, 256, Sr., Stuttgart, Germany)
91 Troy Boyland (6-2, 310, Jr., Palo Alto, Calif.)
54 James Diamanti (6-4, 296, Fr., Grand Junction, Colo.)
Defensive Ends
12 Sonny Puletasi (6-3, 247, Jr., Lawton, Okla.)
31 Saw Awrabi (6-3, 245, RFr., Clovis, Calif.)
52 Sam Hardy (6-3, 299, RFr., West Hills, Calif.)
97 Dan Crook (6-3, 266, Jr., Brigham City, Utah)
They'll fill with these guys:
WILL Linebackers
45 Lucas Wacha (6-1, 201, RFr., Texarkana, Texas)
53 Alex Borgs (6-2, 224, Jr.., Raesfeld, Germany)
8 Zack Berg (6-2, 226, So., Edmonds, Wash.)
3 Jeff Lark (6-2, 203, So., Cedar Hill, Texas)
MIKE Linebackers
43 Devyn Harris (6-3, 229, Sr., Fountain, Colo.)
1 Jordan Stanton (6-0, 246, Jr., Palmdale, Calif.)
47 Brandon Lukenbill (6-2, 224, RFr., Puyallup, Wash.)
SAM Linebackers
21 Mark Nzeocha (6-3, 230, Jr., Neusitz, Germany)
15 Nehemie Kankolongo (5-11, 208, Jr., Coquitlam, B.C.)
9 Malkaam Muhammad (6-0, 225, So., St. Joseph, Mo.)
Bucks
34 Siaosi Hala’api’api (6-2, 240, So., Honolulu, Hawai’i)
44 J.J. Quinlan (6-1, 238, Sr., Everett, Wash.)
22 Ryan Anaya (6-2, 240, Fr., Casper, Wyo.)
46 Deven McKenna (6-2, 225, So., Millstone, N.J.)
I'd line up in the Power-I, put Imani back there, and run straight at them for the first quarter to half of the game. Then, when they're well and truly busted up, put Ameer back there and let him run up and down the field.