I’m not sure actually why they’re doing other than to be difficult because if that scenario had any chance of being valid, the authorities in question would have prosecuted that person who sent it to Mo as well.
As to your character flaw point, I mean I’d like to agree that this doesn’t mean he can’t be helped. I will admit on the fact, not speculation, assumption or whatever, the fact that he sent out that video to that girl with the intent to shame her and make her feel bad. Because she wouldn’t hook up with him. This thread has quibbled over the child porn tag but it’s absolutely revenge porn, and just a horrible thing to do. It also carries a penalty in California.