If you are using a recent version of Internet Explorer, I'll bet that's the issue. IE 11 under Windows 8/8.1 doesn't execute the Quote function. Also, you can copy, but you can't paste using CTRL+V; you have to right-click and paste it that way.
We've been seeing a lot of issues with IE and Chrome. From what I can gather, the problem is more with the Board software than the browsers - we really need to update the Board software, but we've been holding off until after the season, and probably after signing day.