I dunno man, I think you're in the minority with your view any way you slice it. Jurgens was injured a lot, yes. But it wasn't just measurables, he dominates on his film like you would expect a high-level player to do at Beatrice. Totally worth the risk IMO, especially with a college S&C program to hopefully keep him healthier. Maybe he really can't stay healthy, but if he does it's a home run and it's not like Tre Bryant where he has no cartilage left in his knees. For Bando's offer I don't think we were getting anyone with much more talent, so I like taking the hometown kid who cares about the program.
Your best example of measurables over actual football skill was Mapieu over Bryson Williams, that was pure idiocy from Diaco and whoever that former assistant GM consultant was. Even then most fans were fine with the Mapieu offer, just not at the expense of William's offer. Based on measurables/football I think Frost and Co. still would've taken Mapieu, his biggest problem was academics.